निषिद्ध जुनून के पंख

**उड़ान** क्लारा को हमेशा से ही दिनचर्या से नफरत रही थी। सुबह छह बजे उठकर ट्रेडमिल पर दौड़ना, प्रोडक्टिविटी पर पॉडकास्ट सुनते हुए, बिना चीनी की काली कॉफी पीना और दांत साफ करने से पहले ही ईमेल्स का जवाब देना। बत्तीस साल की उम्र में, वह एक बहुराष्ट्रीय कॉस्मेटिक कंपनी की मार्केटिंग डायरेक्टर थी—एक ऐसा पद जो लगातार यात्राओं, अनंत बैठकों और एक पेशेवर मुखौटे की मांग करता था, जिसे वह दूसरी त्वचा की तरह पहनती थी। लेकिन अपने बेदाग सूट और कभी धुंधला न होने वाली लाल लिपस्टिक के नीचे कुछ और था—एक बेचैनी, एक दबी हुई इच्छा जो अप्रत्याशित क्षणों में जाग उठती थी। उसका यौन जीवन भी उसकी दिनचर्या की तरह ही व्यवस्थित था। आकस्मिक मुलाकातें, हमेशा उन पुरुषों के साथ जिन्हें वह ऐप्स पर जानती थी, हमेशा स्पष्ट नियमों के साथ: बिना डिनर, बिना वादे, बिना बाद में नंबरों का आदान-प्रदान। उसे नियंत्रण पसंद था, यह तय करना कि चीजें कब और कैसे होंगी। लेकिन पिछले कुछ महीनों में, यहां तक कि यह भी नीरस हो गया था। शायद यह थकान थी, शायद स्वतंत्रता के भेस में छिपी अकेलापन। या शायद यह सिर्फ इसलिए था कि सालों तक एक ही स्क्रिप्ट का पालन करने के बाद, उसे अप्रत्याशित की कमी महसूस हो रही थी। पेरिस की उड़ान उन दुर्लभ क्षणों में से एक थी जब क्लारा खुद को आराम करने की अनुमति देती थी। फर्स्ट क्लास, सीट 2ए, हाथ में शैम्पेन का गिलास और इंजनों की मंद गूंज एक साउंडट्रैक की तरह। उसने खिड़की वाली सीट बुक की थी, न कि अशांति के डर से, बल्कि इसलिए कि उसे बादलों को देखना पसंद था, सूरज की रोशनी उन्हें सुनहरे रूई की तरह कैसे बदल देती थी। यह एक ऐसा विलास था जिसे वह खुद को अनुमति देती थी—आखिरकार, साओ पाउलो में थकाऊ वार्ताओं के एक हफ्ते के बाद, वह इसके लायक थी। गलियारे के दूसरी तरफ, सीट 2बी पर, डेनियल बैठा था। वह ऐसा आदमी नहीं था जो तुरंत ध्यान आकर्षित करता हो—न तो मॉडल जैसा शरीर था और न ही शिकारी नज़र जो यह जानता हो कि वह क्या प्रभाव डालता है। वह औसत से थोड़ा लंबा था, चौड़े कंधे जो उसके नेवी ब्लू लिनन ब्लेज़र को अच्छी तरह भरते थे, और लंबी उंगलियों वाले बड़े हाथ जो एक हार्डकवर किताब को उसी आसानी से पकड़ते थे जैसे वाइन का गिलास। उसका गहरा भूरा बाल हल्का लहरदार था, जैसे हवा से बिखरा हुआ हो, और उसकी आंखें—हरी, एम्बर के हल्के स्पर्श के साथ—जितना प्रकट करती थीं, उससे कहीं अधिक ग्रहण करती लगती थीं। डेनियल भी काम के सिलसिले में यात्रा कर रहा था, लेकिन उसका काम स्प्रेडशीट्स या बैठकों से कोई लेना-देना नहीं था। वह एक फोटोग्राफर था, जो पोर्ट्रेट्स में विशेषज्ञता रखता था, और पेरिस जा रहा था ताकि एक फ्रेंच अभिनेत्री की फोटोशूट कर सके जिसने पिछले साल कान्स जीता था। सेलेब्रिटीज की फोटोग्राफी करना उसके लिए नया नहीं था, लेकिन इस यात्रा में कुछ ऐसा था जो उसे बेचैन कर रहा था। शायद यह इसलिए था कि पिछले कुछ महीनों में उसे भी दिनचर्या का बोझ महसूस हो रहा था—वही सीन, वही रिहर्स्ड मुस्कानें, वही एहसास कि चाहे तस्वीरें कितनी भी खूबसूरत क्यों न हों, कुछ कमी थी। विमान ने आसानी से उड़ान भरी, और क्लारा ने एक पल के लिए आंखें बंद कर लीं, अपने शरीर को मुलायम चमड़े की सीट में धंसता हुआ महसूस किया। जब उसने आंखें खोलीं, तो डेनियल उसे देख रहा था। न तो घुसपैठ की तरह, बल्कि जैसे वह उसे कहीं से पहचानता हो। उसने एक भौंह उठाई, उसे चुनौती देते हुए कि वह पहले नज़रें न हटाए। उसने धीरे-धीरे, आलसी मुस्कान के साथ जवाब दिया और माफी के इशारे में अपनी किताब उठाई। — माफ कीजिए। आप मुझे किसी की याद दिलाती हैं — उसने कहा, उसकी आवाज़ गहरी थी, जिसमें एक हल्का करियोकैका लहजा था जिसकी उसे उम्मीद नहीं थी। क्लारा ने भी मुस्कुराते हुए जवाब दिया, उत्सुकता से। — किसी मशहूर की? — नहीं। किसी को जिसे मैंने लिस्बन के एक बार में सालों पहले देखा था। आपकी आंखें वैसी ही हैं। वह धीरे से हंसी। — और उस शख्स का क्या हुआ? — वह गायब हो गई, इससे पहले कि मैं उसका नाम पूछ पाता। क्लारा ने अपना शैम्पेन का गिलास उठाया और एक घूंट लिया, ठंडा तरल उसके गले से नीचे उतरता हुआ महसूस किया। — क्या अफसोस की बात है। शायद वह नहीं चाहती थी कि उसे ढूंढा जाए। — या शायद वह किसी और जगह मिलने का इंतजार कर रही थी। उनके बीच की हवा और भी गाढ़ी हो गई, जैसे गलियारे से बिजली की एक धारा गुज़री हो। क्लारा ने अपने गले में गर्मी महसूस की, और उसके उंगलियों ने गिलास की डंडी को हल्का सा दबा लिया। डेनियल ने नज़रें नहीं हटाईं, और उसने महसूस किया कि वह उसे आंक रहा था—न कि एक आदमी की तरह जो बार में किसी महिला को आंकता है, बल्कि एक फोटोग्राफर की तरह जो एक मॉडल को आंकता है, सही एंगल की तलाश में। फ्लाइट अटेंडेंट ने उस क्षण को तोड़ दिया, और अधिक शैम्पेन की पेशकश की। क्लारा ने स्वीकार किया, और डेनियल ने भी। उन्होंने चुपचाप चियर्स किया, गिलासों की हल्की टकराहट के साथ, और उसने सोचा कि क्या उसे भी वही महसूस हो रहा था—वह तनाव, जैसे दोनों किसी अनाम चीज़ के कगार पर खड़े हों। उड़ान आगे बढ़ी, और वे बातें करने लगे। क्लारा को पता चला कि डेनियल दो साल बार्सिलोना में रहा था, उसे सुशी से नफरत थी, और उसके बाएं घुटने पर एक स्केटबोर्ड से गिरने का निशान था जो उसे किशोरावस्था में हुआ था। उसे, बदले में, पता चला कि वह चार भाषाएं बोलती थी, पुराने परफ्यूम की मिनिएचर इकट्ठा करती थी, और उसे जोकरों से डर लगता था। कुछ भी बहुत व्यक्तिगत नहीं, कुछ भी जो आवश्यकता से अधिक प्रकट करता हो। लेकिन एक कहानी से दूसरी कहानी के बीच, उनकी नज़रें मिलती थीं, और वहां कुछ था—कुछ जो दो अजनबियों के बीच की शिष्ट बातचीत से परे था। किसी क्षण, क्लारा को थकान महसूस हुई। उसने अपने हाथ ऊपर की ओर खींचे, और उसकी रेशमी ब्लाउज का पतला कपड़ा थोड़ा ऊपर उठ गया, उसकी कमर की गोरी त्वचा दिखा रहा था। डेनियल ने उस हरकत को अपनी आंखों से देखा, और उसने अपने हाथ जल्दी से नीचे नहीं किए। जब आखिरकार उसने हाथ नीचे किए, तो उसकी उंगलियां गलती से उसकी उंगलियों से आर्मरेस्ट पर छू गईं। यह एक तेज़, लगभग अगोचर स्पर्श था, लेकिन दोनों के लिए सांस रोकने के लिए पर्याप्त था। क्लारा ने उसे देखा, और डेनियल ने उसकी नज़र थामे रखी, होंठ थोड़े खुले जैसे वह कुछ कहने वाला हो। लेकिन उनमें से कोई भी कुछ नहीं बोला। इसके बजाय, उसने धीरे-धीरे हाथ उठाया, जैसे अनुमति मांग रहा हो, और उसकी उंगलियां फिर से उसकी उंगलियों से छुईं—इस बार, जानबूझकर। संपर्क संक्षिप्त लेकिन तीव्र था। क्लारा ने अपनी रीढ़ में एक झुरझुरी महसूस की, और उसके पैरों के बीच गर्मी फैल गई। वह दूर नहीं हटी। डेनियल ने अपनी तर्जनी की नोक को उसकी हथेली पर धीरे-धीरे और जानबूझकर खींचा, जैसे वह उसकी त्वचा की बनावट को याद कर रहा हो। उसने एक सेकंड के लिए आंखें बंद कर लीं, दिल की धड़कन तेज़ महसूस की। — तुम आग से खेल रही हो — उसने आंखें बंद रखते हुए फुसफुसाया। — मैं जानता हूँ — उसने कर्कश आवाज़ में जवाब दिया। — लेकिन तुम भी तो खेल रही हो। जब क्लारा ने आंखें खोलीं, तो डेनियल उसकी ओर झुका हुआ था, उसका चेहरा उसके चेहरे से कुछ सेंटीमीटर दूर। वह उसका गंध महसूस कर सकती थी—साइट्रस साबुन और कुछ और गर्म, अधिक पुरुषार्थी की मिश्रित गंध। उसके होंठ थोड़े खुले थे, और उसने सोचा कि वहां, उस क्षण में, इंजनों की गूंज के साथ और खिड़की से आती सुनहरी रोशनी के साथ उसे चूमना कैसा होगा। लेकिन इससे पहले कि वह फैसला कर पाती, फ्लाइट अटेंडेंट फिर से प्रकट हुई, पूछते हुए कि उन्हें कुछ चाहिए। दोनों ने अलग हो गए, जैसे वे कुछ गलत करते हुए पकड़े गए हों। क्लारा ने शिष्टता से मुस्कुराया और पानी का गिलास मांगा। डेनियल अपनी किताब के पन्ने पलटने लगा, लेकिन उसकी उंगलियां हल्की सी कांप रही थीं। विमान ने हल्की अशांति में प्रवेश किया, और क्लारा ने अपने शरीर को हल्का सा हिलता हुआ महसूस किया। उसने सीट के हत्थे पकड़ लिए, और डेनियल ने अपना हाथ बढ़ाया, जैसे उसे आश्वस्त करना चाहता हो। उनकी उंगलियां एक पल के लिए आपस में जुड़ गईं, और उसने उसे नहीं रोका। — तुम्हें उड़ान से डर लगता है? — उसने धीमी आवाज़ में पूछा। — नहीं। लेकिन कभी-कभी मुझे उस चीज़ से डर लगता है जिसे मैं नियंत्रित नहीं कर सकती। डेनियल ने उसके हाथ को हल्का सा दबाया। — और अगर तुम कर सकतीं, तो क्या करतीं? उसने जवाब नहीं दिया। इसके बजाय, उसने अपना हाथ छुड़ाया और उठ खड़ी हुई, जमीन पर पड़ी अपनी बैग उठाई। — मुझे बाथरूम जाना है। वह उसे जाते हुए देखता रहा, उसकी पेंसिल स्कर्ट के नीचे कूल्हों का हल्का सा हिलना, जिस तरह से कपड़ा उसके शरीर से चिपक रहा था। क्लारा ने उसकी नज़र को अपनी पीठ पर महसूस किया और एक पल के लिए हिचकिचाई। लेकिन फिर उसने फर्स्ट क्लास के बाथरूम का दरवाज़ा धकेला और अंदर चली गई, दरवाज़ा अपने पीछे बंद कर लिया। जगह छोटी लेकिन शानदार थी—गहरे संगमरमर की दीवारें, नरम रोशनी जो एक अंतरंग माहौल बनाती थी, एक बड़ा आईना जो उसके पूरे शरीर को प्रतिबिंबित कर सकता था। क्लारा ने गहरी सांस ली, एयर कंडीशनर की ठंडी हवा को अपनी त्वचा पर महसूस किया। उसने अपने बालों में उंगलियां फेरीं, परफेक्ट बन में से कुछ लटें ढीली कर दीं, और ठंडे पानी से अपनी कलाइयों को गीला किया। उसे यकीन नहीं था कि वह क्या कर रही थी। वह ऐसी नहीं थी जो आवेगों के आगे झुक जाती हो, और वह भी एक विमान में, एक अजनबी के साथ। लेकिन डेनियल में कुछ था—कुछ जो उसे अपने नियमों को तोड़ने के लिए प्रेरित कर रहा था। वह बाहर जाने ही वाली थी जब दरवाज़ा खुला। डेनियल जल्दी से अंदर आया, दरवाज़ा अपने पीछे बंद कर लिया और उसे धीरे से लॉक कर दिया। जगह और भी छोटी लगने लगी, और हवा उनके बीच के तनाव से भारी हो गई। क्लारा हिली नहीं। वह भी नहीं। वे वहीं खड़े रहे, उनके शरीर कुछ सेंटीमीटर की दूरी पर, एक-दूसरे की आंखों में देखते हुए। — तुम्हें यहां नहीं होना चाहिए — उसने कहा, लेकिन उसकी आवाज़ कमज़ोर, लगभग फुसफुसाहट में निकली। — मैं जानता हूँ — उसने जवाब दिया, एक कदम आगे बढ़ते हुए। बाथरूम उनके लिए बहुत छोटा था। क्लारा ने अपनी पीठ को ठंडे संगमरमर की दीवार से टकराते हुए महसूस किया, और डेनियल और भी करीब आ गया, जब तक कि उनके शरीर लगभग छूने न लगे। वह उसका गर्माहट महसूस कर सकती थी, उसकी तेज़ सांसें, उसकी त्वचा की गंध उसके वुडी परफ्यूम के साथ मिली हुई। — तुम क्या चाहते हो? — उसने पूछा, हालांकि उसे जवाब पता था। डेनियल ने शब्दों से जवाब नहीं दिया। इसके बजाय, उसने अपना हाथ उसके चेहरे पर रखा, उंगलियां उसके जबड़े की रेखा से होते हुए ठोड़ी तक फिसलती हुईं। उसने उसके सिर को हल्का सा ऊपर की ओर झुकाया, और क्लारा ने आंखें बंद कर लीं, उसके गर्म सांस को अपने होंठों पर महसूस किया। — मैं यह चाहता हूँ — उसने फुसफुसाया, इससे पहले कि वह आखिरकार उसे चूम लेता। चुंबन शुरू में नरम था, लगभग हिचकिचाता हुआ, जैसे वह अभी भी अनुमति मांग रहा हो। लेकिन फिर क्लारा ने अपने होंठ थोड़े खोल दिए, और उसकी जीभ उसकी जीभ से मिली, गर्म और मांग भरी। वह धीरे से कराह उठी, अपने पूरे शरीर को प्रतिक्रिया करते हुए महसूस किया—ब्लाउज के नीचे निपल्स कड़े हो गए, पैरों के बीच गर्मी फैल गई, त्वचा जहां वह छूता था वहां झनझना उठी। डेनियल ने चुंबन को और गहरा किया, एक हाथ उसके चेहरे को पकड़े हुए जबकि दूसरा उसके गले से होते हुए कंधों तक, फिर कमर तक उतर गया। उसने उसे और करीब खींचा, और क्लारा ने उसकी उत्तेजना को अपने पेट पर दबाता हुआ महसूस किया। यह स्पर्श उसे हांफने पर मजबूर कर दिया, और उसने अपने नाखून उसके ब्लेज़र के कपड़े में गड़ा दिए, उसे और करीब खींचते हुए। — शिट — उसने उसके मुंह के खिलाफ फुसफुसाया, इच्छा से भरी कर्कश आवाज़ में। — क्या तुम्हें अंदाज़ा है कि तुम मेरे साथ क्या कर रही हो? क्लारा ने शरारती मुस्कान के साथ उसके निचले होंठ को हल्का सा काटा। — मुझे लगता है कि मुझे अंदाज़ा है। डेनियल कराह उठा और उसे दीवार से और जोर से धकेल दिया, उसकी हाथें अब उसके शरीर को जल्दी से खोज रही थीं। उसने एक हाथ उसकी पीठ पर फिसलाया, उसकी स्कर्ट के ऊपर उसकी कूल्हों को दबाया, जबकि दूसरा हाथ उसकी जांघ पर ऊपर की ओर बढ़ा, धीरे-धीरे कपड़े को उठाते हुए। — कर सकता हूँ? — उसने पूछा, उसकी उंगलियां पहले से ही उसके पैंटी के किनारे को छू रही थीं। क्लारा ने जवाब नहीं दिया। इसके बजाय, उसने अपने पैर और खोल दिए, उसे पहुंच देने के लिए। डेनियल ने समय नहीं गंवाया। उसने अपना हाथ स्कर्ट के नीचे डाला, उसकी गीली रेशमी पैंटी को छूते हुए, और कराह उठा जब उसने महसूस किया कि वह कितनी गीली थी। — फक — उसने फुसफुसाया, अपनी माथे को उसके माथे से टिकाते हुए। — तुम पूरी तरह भीगी हुई हो। क्लारा ने अपने होंठ काटे, कराह को रोकने की कोशिश की। उसे इस तरह छुआ जाना आदत नहीं था—इतनी जल्दी, इतनी भूख के साथ। डेनियल ने एक उंगली उसके अंदर डाली, और वह पीछे की ओर झुक गई, अपने शरीर में लहरों की तरह फैलते हुए आनंद को महसूस किया। — और — उसने लगभग फुसफुसाते हुए कहा। उसने आज्ञा का पालन किया, एक और उंगली अंदर डाली, पहले धीरे-धीरे हिलाते हुए, फिर और जोर से, जबकि उसका मुंह उसके गले को ढूंढ रहा था, दांत उसकी संवेदनशील त्वचा को छूते हुए। क्लारा ने अपने पैरों को कांपते हुए महसूस किया, उसका पूरा शरीर उसकी उंगलियों के चारों ओर सिकुड़ रहा था। — क्या तुम ऐसे ही चरम पर पहुंचोगी? — उसने धीमी गुर्राहट में पूछा। — मेरी उंगलियों के अंदर, एक विमान के बाथरूम में? वह जवाब नहीं दे सकी। चरमोत्कर्ष ने उसे अचानक, तेज़ और तीव्रता से आ घेरा, जिससे उसने अपने होंठ काट लिए ताकि चीख न निकले। डेनियल ने उसे मजबूती से पकड़ रखा, उसकी उंगलियां अभी भी उसके अंदर, आनंद को तब तक बढ़ाते हुए जब तक वह हांफती हुई, घुटनों में कमज़ोरी महसूस नहीं करने लगी। जब उसने आखिरकार आंखें खोलीं, तो वह उसे एक ऐसे भाव से देख रहा था जिसमें प्रशंसा और शुद्ध इच्छा का मिश्रण था। — यह था... — उसने शुरू किया, लेकिन पूरा नहीं कर सकी। — अभी खत्म नहीं हुआ — उसने कहा, अपना हाथ स्कर्ट के नीचे से खींचते हुए और अपनी उंगलियों को मुंह में ले जाते हुए, उन्हें धीरे-धीरे चाटते हुए, उसकी आंखों से नज़रें नहीं हटाते हुए। क्लारा ने अपने पूरे शरीर में फिर से आग महसूस की। उसने कभी भी कुछ इतना कामुक नहीं देखा था जितना वह इशारा—डेनियल उसे चख रहा था, उसका स्वाद ले रहा था, जैसे वह कुछ अनमोल हो। — अब तुम्हारी बारी — उसने फुसफुसाया, उसे हल्का सा पीछे धकेलते हुए। डेनियल ने विरोध नहीं किया। उसने उसे पीछे धकेला जब तक कि वह टॉयलेट सीट के ढक्कन पर बैठ नहीं गया, और फिर वह उसके सामने घुटनों के बल बैठ गई। जगह तंग थी, और उसे उसकी पैंट का ज़िप खोलने के लिए थोड़ा संघर्ष करना पड़ा, लेकिन उसे परवाह नहीं थी। जब आखिरकार उसने उसका कठोर और मोटा लिंग बाहर निकाला, तो वह धीरे से कराह उठी। — शिट, क्लारा — उसने फुसफुसाया, उसकी उंगलियां उसके बालों में उलझ गईं। — तुम्हें ऐसा करने की ज़रूरत नहीं है... — मैं करना चाहती हूँ — उसने बीच में ही कहा, उसके सिरे को धीरे से चाटते हुए, नमकीन प्री-कम का स्वाद महसूस किया। डेनियल कराह उठा, उसका सिर दीवार से टकरा गया। क्लारा ने उसे अपने मुंह में लिया, पहले धीरे-धीरे, फिर और जोर से, उसके आधार को पकड़ते हुए जबकि उसकी जीभ उसकी लंबाई के साथ फिसलती रही। उसे पसंद था कि वह कैसे प्रतिक्रिया करता था—कर्कश कराहें, तने हुए मांसपेशियां, उसकी उंगलियां उसके बालों को जोर से खींचती हुईं। — शिट, ऐसे ही... — वह हांफते हुए बोला। — ऐसे ही तुम मुझे चरम पर पहुंचा दोगी। क्लारा नहीं रुकी। उसने गति बढ़ा दी, उसे और गहराई तक ले जाती हुई, जब तक कि वह हांफने नहीं लगा, उसके कूल्हे अनैच्छिक रूप से हिलने लगे। जब वह चरम पर पहुंचा, तो वह जोर से कराह उठा, उसका पूरा शरीर सिकुड़ गया जबकि वह सब कुछ निगल गई, उसकी आंखों से नज़रें नहीं हटाते हुए। एक पल के लिए, वे दोनों वहीं रहे, हांफते हुए, उनके शरीर पसीने से तर, हवा में सेक्स की गंध भरी हुई। क्लारा धीरे-धीरे उठी, पैरों में कमज़ोरी महसूस करते हुए, और अपनी स्कर्ट ठीक की। डेनियल ने उसे करीब खींचा, जोर से चूमते हुए, जैसे वह खुद को यह साबित करना चाहता हो कि यह सब वास्तविक था। — यह था... — उसने शुरू किया, लेकिन उसने एक मुस्कान के साथ उसे बीच में ही रोक दिया। — अभी खत्म नहीं हुआ। वह हंस पड़ा, हैरान होते हुए, और उसे एक और चुंबन के लिए खींच लिया। — तुम खतरनाक हो, जानती हो? — तुम्हें अंदाज़ा भी नहीं है। बाहर, विमान अपनी उड़ान जारी रखे हुए था, उस छोटे से बाथरूम में हुई घटना से अनजान। क्लारा ने आईने में खुद को देखा—होंठ सूजे हुए, बाल बिखरे हुए, आंखें एक संतुष्टि से चमक रही थीं जो शारीरिक से परे थी। डेनियल उसके पीछे आया, उसे अपनी बांहों में ले लिया, और उसने अपनी पीठ पर उसके दिल की तेज़ धड़कन महसूस की। — अब क्या? — उसने धीमी आवाज़ में पूछा। क्लारा मुस्कुराई, मुड़कर उसका सामना किया। — अब हम अपनी सीटों पर वापस जाते हैं। और देखते हैं कि उतरने के बाद क्या होता है। डेनियल ने उसे फिर से चूमा, इस बार धीरे-धीरे, जैसे उनके पास सारा समय हो। — मुझे यह विचार पसंद है। और इसके साथ, वे बाथरूम से बाहर निकले, फर्स्ट क्लास में वापस लौटे जैसे कुछ हुआ ही न हो। लेकिन दोनों जानते थे कि कुछ बदल गया था—कुछ जिसे वापस नहीं किया जा सकता था। और जबकि विमान रात के आकाश को चीरता हुआ आगे बढ़ रहा था, क्लारा ने सोचा कि क्या इस बार वह नियंत्रण को अपने हाथों से फिसलने देने के लिए तैयार थी।